dinasti meroving bahasa Inggris

• merovingian dynasty
• merovingian

• dinasti:    dynasty; dynasties; house
• wangsa meroving:    merovingians
• kaisar dinasti-dinasti selatan:    southern dynasties emperors

Contoh

Baca juga:   Berikutnya>


1. He was the last king of the Merovingian dynasty to wield any real royal power.
   Ia adalah raja terakhir dari Dinasti Meroving yang memegang kekuasaan kerajaan yang nyata.
2. Although his parentage is uncertain, he is considered the last Frankish king from the Merovingian dynasty.
   Meskipun asal usulnya tidak jelas, ia dianggap sebagai raja Franka terakhir yang berasal dari Dinasti Meroving.
3. Dagobert made his courtier Gundoin the first duke of this new polity that was to last until the end of the Merovingian dynasty.
   Dagobert menjadikan punggawanya, Gondoin sebagai adipati pertama pemerintahan baru ini yang berlangsung hingga akhir Dinasti Meroving.
4. Robert began his career as referendary to Dagobert I, the last king of the Merovingian dynasty to actually wield power, and his son Clovis II.
   Robert memulai kariernya sebagai Référendaire dengan Dagobert I, raja terakhir dinasti Meroving yang benar-benar memegang kekuasaan, dan putranya Clovis II.
5. Pepin's statesmanship was notable for the further diminution of Merovingian royal authority, and for the acceptance of the undisputed right to rule for his family.
   Kenegaraan Pippin penting untuk penurunan lebih lanjut dari kekuasaan kerajaan Dinasti Meroving, dan untuk penerimaan hak yang tidak terbantahkan untuk memerintah bagi keluarganya.